Somos una pareja de periodistas con una niña de dos años. Vivimos a ½ hora de Plaza Cataluña, el centro de Barcelona, en tren, en un décimo piso frente del mar, en el tranquilo Vilassar de Mar. El tren pasa cada 7 minutos y en fines de semana cada 15, y la parada está a 10 min. andando. Ideal para gente con niños, ya que Vilassar está lleno de parques. También está cerca de la pintoresca Girona y de la Costa Brava, y tiene - detrás del pueblo- un bosque y un centro hípico.
We are a couple of journalists with a girl, two years old. We live ½ hour in train from Plaza Cataluña, the center of Barcelona, in a 10th flour in front of the sea, at the small town of Vilassar de mar. The train is 10 minutes walking and passes every 7 min. -weknds each 15-. Ideal for people with children, since Vilassar is full of playgrounds. It is also near of picturesque Girona and the Costa Brava, and has - behind the town- a forest and an equine center.
|